аберрация - меньше слов-больше дела!