владимир князев - телепорт-4 (в.а.чернышев)