кровосток - куртец (минус) [с сайта