сектор газа - банка (оцифровка с пластинки)