хорта - життя продовжуеться , брате