э. горовец - двадцатый век (эмиль горовец)