юрий спиридонов и гр. отставник - русский